ضيق الوقت بالانجليزي

• n.
  pressed for time

• "ضيق" بالانجليزي    adj. narrow, cramped, tight, incommodious,
• "الوقت" بالانجليزي    time
• "الوقت الحقيقي" بالانجليزي    real-time
• "مضيعة الوقت" بالانجليزي    n. time-wasting
• "الوقت الحقيقي؛ الوقت الحالي" بالانجليزي    real time
• "مضيع للوقت" بالانجليزي    time-consuming
• "قتل الوقت" بالانجليزي    v. wile
• "التسويق في الوقت الصحيح" بالانجليزي    right-time marketing
• "فرضية الوقت الشبحي" بالانجليزي    phantom time hypothesis
• "إعلان الوقت الدقيق" بالانجليزي    v. keep good time
• "تكتيك الوقت الحقيقي" بالانجليزي    real-time tactics
• "عابث، المضيع للوقت" بالانجليزي    dallier
• "أضاع الوقت" بالانجليزي    v. fiddle, beat time, idle, screw
• "ابن الوقت" بالانجليزي    build-time
• "الوقت ظهرا." بالانجليزي    It's noon.
• "الوقت من ذهب" بالانجليزي    time is money
• "بدد الوقت" بالانجليزي    v. trifle
• "بنفس الوقت" بالانجليزي    coincidentally  concurrently
• "ختم الوقت" بالانجليزي    timestamping
• "دقة في الوقت" بالانجليزي    n. promptness
• "ضابط الوقت" بالانجليزي    n. time keeper
• "على حد الوقت" بالانجليزي    as times go
• "في غير الوقت" بالانجليزي    adv. behind time
• "في نفس الوقت" بالانجليزي    adv. together
• "قاس الوقت" بالانجليزي    v. time

• I could narrow it down to between 2 to 6 months.
  ربما أضيق الوقت بين شهرين إلى ستة
• I'm assuming that's a joke. I'm ignoring you for time reasons.
  سأدَّعي أن هذه مزحة سأتجاهلك بسبب ضيق الوقت
• Dr. Sanders. Thank you for coming over on such short notice.
  دكتورة (ساندرز)، شكرًا على حضورك رغم ضيق الوقت
• Thank you, Art, for rushing over here on such short notice.
  شكرًا يا آرت على تعجلك بالمجيء رغم ضيق الوقت
• I'm used to tight deadlines. I'll sleep on the plane.
  أنا معتادة على ضيق الوقت سوف أنام على متن الطائرة.
• If I'm curt with you, it's because time is a factor.
  لو كنت قد قسوت عليك .. فهذا بسبب ضيق الوقت
• The deadline for this year is just too tight.
  الموعد النهائي لهذا العام ضيق الوقت
• It's my sister's. It was last-minute.
  إنها خاصة بأختي و إظطررت لإستخدامها بسبب ضيق الوقت
• Not my best work. But given the pressure of time, it's passable.
  ليس أفضل عملي، لكن إعتبارًا بضيق الوقت فإنّه مقبول.
• We have few men without much supplies for lack of time.
  لدينا عدد قليل من الرجال من دون لوازم كثيرا لضيق الوقت.